2, 3 y 4 de febrero. Una celebración asentada en la tradición y el folclore popular que se ha consolidado y posicionado como evento turístico de referencia en el territorio, en la que se muestra su historia, patrimonio artístico y cultural, el folclore, la artesania y la gastronomía de Dos Torres y por ende, de Los Pedroches. PROGRAMACIÓN EN EL INTERIOR.

FIESTA DE LA CANDELARIA 2018. DOS TORRES, 2, 3 y 4 de febrero.

Una celebración asentada en la tradición y el folclore popular que se ha consolidado y posicionado como evento turístico de referencia en el territorio, en la que se muestra su historia, patrimonio artístico y cultural, el folclore, la artesania y la gastronomía de Dos Torres y por ende, de Los Pedroches.

El municipio de Dos Torres, un año más, prepara un amplio y variado programa de actividades para el viernes 2 de febrero, sábado 3 de febrero y domingo 4 de febrero de 2018 con objeto de conmemorar y potenciar una de las fiestas populares más importantes y con mayor raigambre de las que tienen lugar en Los Pedroches, contemplando actividades entre las que destacan la tradicional e imponente Candela, protagonista de la celebración, los Mercados Francos, con los que se recupera la historicidad de la localidad y se contribuye a la ambientación de la fiesta y al fomento y dinamización del empresariado y tejido asociativo de la comarca a través de la exposición y venta de productos artesanales, la muestra y ruta gastronómica, las demostraciones de artesanía, las visitas teatralizadas por el Conjunto Histórico, proyección de videomapping sobre la historia y patrimonio de la localidad, la interpretación y baile de jotas serranas, los juegos populares, la cetrería y la animación, la degustación de productos de la tierra y las actuaciones de música folk, todo ello en un marco de excepcional belleza, la Plaza de la Villa y la Plaza de Torrefranca, ambientadas de época para la ocasión.

 

Pueblo invitado: Pedroche.

 

PROGRAMACIÓN:

VIERNES 2 DE FEBRERO

A partir de las 19´00 h.

  • Apertura de los Mercados Francos y demostraciones de artesanía: una de las actividades de mayor interés es la recreación  del hecho histórico del “mercado franco”, recuperando las tradiciones del municipio para revivir una de sus épocas de máximo esplendor y contribuir con ello a la ambientación de la fiesta y  al fomento y dinamización del empresariado, así como del tejido asociativo de la localidad a través de la exposición y venta de artesanías y productos locales.
  • Juegos populares para grandes y pequeños (Plaza de la Villa).

A partir de las 20´00 h.

  • Acto institucional de inauguración con el pueblo invitado: PEDROCHE.
  • Actuación del Grupo de Danzas "Los Jarales".
  • VI Ruta gastronómica de “La Candelaria” (manjares típicos a precios medievales) por los establecimientos de hostelería y restauración de Dos Torres (más información en folleto propio).

A partir de las 21´00 h.

  • Representación de la Escuela de Teatro de Dos Torres: “Pellizquitos de Teatro”.

SÁBADO 3 DE FEBRERO

A partir de las 12´00 h.

  • VI Ruta gastronómica de “La Candelaria” (manjares típicos a precios medievales) por los establecimientos de hostelería y restauración de Dos Torres (más información en folleto propio).
  • Exposición de aves (harris, águilas, halcones, lechuzas, mochuelos, cernícalos, autillos, búhos, etc.) y exhibiciones de cetrería con vuelo de aves rapaces cada hora en Plazas de la Villa y Torrefranca.
  • XXI Muestra Gastronómica: con exposición de platos y productos  típicos de la tierra elaborados por los vecinos, vecinas y colectivos de Dos Torres.
  • Apertura de los Mercados Francos y demostraciones de artesanía: una de las actividades de mayor interés es la recreación  del hecho histórico del “mercado franco”, recuperando las tradiciones del municipio para revivir una de sus épocas de máximo esplendor y contribuir con ello a la ambientación de la fiesta y  al fomento y dinamización del empresariado, así como del tejido asociativo de la localidad a través de la exposición y venta de artesanías y productos locales.

12´30 h.

  • Visita guiada al Centro de Interpretación de la Arquitectura Popular y Pozo de la Nieve.

(duración aproximada 90 minutos). Salida desde la plaza.

Es necesario inscribirse anticipadamente en la Oficina de Turismo de Dos Torres,  o el mismo día en el   Punto de Información Turística -PIT- situado en la Plaza de la Villa. Grupo máximo de 50 personas.

A partir de las 13´00 h.

  • Actividad de animación: Combate de caballeros enfrentados con diferentes armas y espadas de fuego (Leyenda Viva).

A partir de las 14´00 h.

  • Interpretación y baile de jotas serranas como muestra de las danzas populares y la  tradición musical propia del folklore del lugar, a cargo del grupo local de jotas.
  • El Grupo Nostalgia amenizará el mediodía con un entretenido repertorio de música folk.
  • Degustación de “migas tostás” a cargo del Hogar del Pensionista “San Roque” (Plaza de la Villa).

16´30 h.

  • Desfile medieval con batucada, caballeros, bailarinas,… (desde la Plaza de la Villa y entorno de la fiesta), Bloco Tambolé y Leyenda Viva.

A  partir de las 17´30 h.

  • Paseo teatralizado por el Conjunto Histórico: inscripción y comienzo en el  Punto de Información Turística -PIT- situado en la Plaza de la Villa. Itinerario turístico animado por actores profesionales (UNO TEATRO – Programa Somos Pueblo, Somos Cultura).

La compañía de cómicos con sus dimes y diretes nos trae este año una historia de intriga y suspense.

Teniendo como protagonista por primera vez a la noble familia Jurado de Pedrajas de Torremilano.

Con ciertas licencias dramáticas conoceremos y disfrutaremos de la historia y patrimonio artístico de Dos Torres.

A partir de las 19´30 h.

  •  Proyección de VIDEO MAPPING 3D sobre la historia y el patrimonio cultural de Dos Torres, con música y animación en directo.

(Plaza de la Villa).

A partir de las 19´45 h.

  • Encendido de la tradicional CANDELA. Acto central de la festividad (Plaza de la Villa).

Música para el encendido de Bloco Tambolé

Animación (Leyenda Viva): poesía y danza del fuego.

 

20´30 h.

  • Baile medieval.

20´45 h.

  • Interpretación y baile de jotas

serranas como muestra de las

danzas populares y la  tradición

 musical propia del folklore del lugar.

21´30 h.

  • Degustaciones de caldereta

(ternera), así como de los  postres y

 repostería expuestos en la

XXI Muestra Gastronómica,

todo ello acompañado de buen vino.

22´00 h.

  • Concierto de música folk a cargo del grupo “Jara y Granito” con repertorio de música tradicional para amenizar la noche con cantes y bailes propios de la tierra (Plaza de la Villa).

DOMINGO 4 DE FEBRERO

11´00 – 16´00 h.

  • Apertura de los Mercados Francos y demostraciones de artesanía: una de las actividades de mayor interés es la recreación  del hecho histórico del “mercado franco”, recuperando las tradiciones del municipio para revivir una de sus épocas de máximo esplendor y contribuir con ello a la ambientación de la fiesta y  al fomento y dinamización del empresariado, así como del tejido asociativo de la localidad a través de la exposición y venta de artesanías y productos locales.
  • Exposición de aves (harris, águilas, halcones, lechuzas, mochuelos, cernícalos, autillos, búhos, etc.) y exhibiciones de cetrería con vuelo de aves rapaces cada hora en Plaza de la Villa y Torrefranca.

A partir de las 11´00 h.

  • Juegos populares para grandes y pequeños (Plaza de la Villa).
  •  El Centro de Interpretación de la Arquitectura Popular permanecerá abierto  (11´00 – 14´00 h.).

A partir de las 12´00 h.

  • Representación de Los Piostros de Pedroche. Fiesta declarada de interés turístico de Andalucía.
  • VI Ruta gastronómica de “La Candelaria” (manjares típicos a precios medievales) por los establecimientos de hostelería y restauración de Dos Torres (más información en folleto propio).

13´00 h.

  • Espectáculo para niños y mayores  “AL CALOR DE LA LUMBRE”, EtnoPedroches (Plaza de la Villa).

14´00 h.

  • Actuación de la Agrupación Músico Cultural Gachera de Pedroche (Plaza de la Villa).

*Durante el transcurso de la fiesta se desarrollaran actividades complementarias de ambientación: música, animación, zona infantil de juegos, escuela de escuderos y talleres didácticos,  degustaciones de “migas tostás”, atracciones de carácter tradicional, …

 

ACTIVIDADES ASOCIACIÓN CULTURAL “AFRIDO” (zona entorno a la Plaza de Torrefranca):

Venta de productos lácteos, exposición de animales en ambiente rústico (“tinao”) para disfrute de grandes y pequeños, exposición de herramientas y maquinaria artesanal y amamantado de terneros.

 

LOS CUARTOS DE LA CANDELARIA serán la moneda simbólica oficial en el Mercado Franco y establecimientos colaboradores durante la Fiesta de la Candelaria.

Podrás canjear tu dinero y obtener más información en la Banca, situada en la Plaza de la Villa.

 

Ambientación “de época”

Zona infantil de animación y juegos

Emisión on-line en: www.dostorres.es y  www.dostorresdirecto.com

 

*Nota: El programa puede sufrir modificaciones por causas ajenas a la organización. Se procurará en todo momento el cumplimiento de los horarios programados, pero estos  habrán de considerarse como orientativos en función del transcurso de las distintas actividades. Disculpen las molestias.

 

*Nota: Desde la organización, queremos agradecer especialmente a todas y cada una de las entidades y colectivos colaboradores su contribución para el engrandecimiento de esta celebración tan singular convertida ya en un consolidado y reconocido evento turístico asentado en el patrimonio cultural y la tradición popular, así como a todos/as los/as artesanos/as, colectivos y personas que colaboran con su participación en el Mercado Franco, en actividades de animación y con platos típicos para la XXI Muestra  Gastronómica.